ТолкованиеПеревод. Санкт-Петербург. Санкт-Петербург. ц. Ленинградской обл. Основан 16 мая 1703 г., когда Петром Великим была заложена крепость под названием ...
Название появилось в XVIII веке в результате разговорного сокращения первоначального названия — Санкт-Питер-Бурх (от нидерл. Pieter — Пётр, см. История Санкт-Петербурга). Из русского разговорного Питер образовано официальное название города на финском языке Pietari.
Для укрепления позиций было принято решение о закладке крепости, которую царь Пётр I (Пётр Алексеевич Романов) назвал Санкт-Питер-Бурх (ныне Петропавловская крепость). Так же стала называться и новая столица России, названная в честь апостола Петра – небесного покровителя Петра I.
Петр назвал новую крепость «Санкт - Питербурх», это же имя получил и возникающий вокруг Заячьего острова город. Апостол Петр, по христианскому преданию, был хранителем ключей от рая, и это тоже казалось русскому царю символичным: город, носящий имя его небесного покровителя, должен был стать ключом от Балтийского моря.
Перевод 'Санкт-Петербург' с русского на английский и многие другие переводы с помощью бесплатного онлайн словаря.
The record of this experiment is currently held... in the files of Professor Gennady Sergeyev of Saint Petersburg. Богдан аналитик ФСБ в Санкт Петербурге.
Санкт-Петербу́рг (с 18 [31] августа 1914 года до 26 января 1924 года — Петрогра́д, ... Мариинский театр, Российская национальная библиотека, Русский музей, ...
подписан Протокол о внесении изменений в Соглашение о взаимодействии Санкт-Петербурга и ОАО РАО «ЕЭС России» при реализации мероприятий для обеспечения ...
Sankt Petersburg ist eine russische Stadt. Санкт-Петербург - русский город. Das Projekt wird aus Zuschüssen der Stadt Sankt Petersburg finanziert Проект ...
Petersburg? Санкт-Петербург, не делай этого. Don't go there, Saint Petersburg.
Как "Санкт-Петербург" в русский: Санкт-Петербург, Петербург, Питер. Контекстный перевод: Тому мулярі, які залишились без роботи, з'їхалися до ...
Это и означает название города - Город Святого Петра в переводе на русский язык. Название Петроград придумано Пушкиным (его можно найти в поэмах "Медный Всадник ...
Итак, еще раз обобщим прочитанное. Название Санкт-Петербург пришло в русскую речь от немецкого слова Sankt Petersburg, и по смысловому значению ...