Начнем с того, что ее название никак не связано с числительным «сорок» - это просто совпадение. В церковно-славянском языке сороку называли «сврака» - так же она до сих пор именуется в болгарском. Это слово стало производными от «свъерчати», как и «сверчать» или «сверчок».
Вороватость птицы обусловила появление устойчивого сравнения «Красть (воровать, тянуть, тащить) как сорока» — неодобрительное о чьём-либо частом (и обычно мелком) воровстве, вороватости. В латыни название сороки — pica — тоже стало обозначением болтливой женщины.
Сорока — это оседлая птица, но в Скандинавии также и перелётная. С востока Европы сорока распространена примерно до 65° северной широты, с Ближнего Востока её ареал простирается на Турцию и части Ирана почти до побережья Персидского залива.
Соро́ка, или обыкновенная сорока, или европейская сорока ( лат. Pica pica ) — птица семейства врановых из рода сорок . Сороки населяют всю Европу от Нордкапа в Скандинавии до южных оконечностей Испании и Греции. Она отсутствует только на нескольких островах Средиземного моря.
А в русском фольклоре эта птица, именно с определением «воровка», постоянный персонаж сказок, считалок и песенок. Сороками же часто называют женщин, злоупотребляющих блестящими украшениями. Считается, что сороки тащат все блестящее для того, чтобы украсить свое гнездо.
Сорока получила прозвище «воровка», потому что ей приписывают свойство воровать мелкие блестящие предметы. Действительно, в их гнездах нередко ...
Хороший вопрос! Действительно, никогда не задумывался, почему птица сорока так называется. Пришлось поискать. Информации не много, но похоже, ...
В 1815 г. два французских драматурга - Луи Шарль Кенье и Жан Мари Теодор Бодуэн д'Обиньи – написали историческую мелодраму под названием "Сорока ...
... и причудливый головной убор, который называется «сорока рогатая». ... Ворот рубахи часто украшали вышивкой и тесьмой так же, ...
Сороку назвали так за звуки, которые издает эта птица. В древнеславянском словаре для определения этой птицы использовали слово «сварка», ...
Её так назвали именно потому, что слово «сорок» означает не только «четыре десятка», но и «много». Или пример из литературы: «И ты, однако, хорош; ...
Так, одну мою знакомую дважды в затылок клюнула сорока. Говорит, что по ощущениям как будто камень упал на голову.
Сорока-ворона. Это так левую руку и правую называли давно-давно. ... Ну, например, правая рука называется "ворона", а левая рука называется "сорока".
Почему сороку так назвали. По величине немного крупнее галки, с нарядным оперением. Голова, крылья и хвост сороки черные с зеленоватым отливом, а брюхо ...